Roteiro Expedição Patagônia

[PT] E esse foi o roteiro que fizemos em nossas ultimas férias pela Patagônia. Rodamos 14 mil km de carro em 37 dias cruzando Uruguai, Argentina e Chile. Vimos pinguins, guanacos, leões marinhos, elefantes marinhos, ovelhas, borboletas, tatus, além de muitos pássaros. Fizemos trilhas em montanhas lindas com e sem gelo, mergulhamos em praias no Atlântico e no Pacífico, nadamos em lagos de montanha, brincamos … Continuar lendo Roteiro Expedição Patagônia

Caracoles

[PT] Na volta para a Argentina após passarmos pelo Chile, decidimos como já contamos cruzar pelo Paso Sistema Cristo Redentor. A estrada possui uma vista de tirar o folego, mas muito sinuosa e bem movimentada, por isso precisamos ter muita atenção. Um dos pontos mais emocionantes deste caminho chama-se Caracoles, e nesse tramo a estrada serpenteia montanha acima para vencer a altura da Cordilheira dos Andes. … Continuar lendo Caracoles

El Canelillo, uma charmosa praia chilena

[PT] De volta ao Chile!!!  Como nós adoramos esse país! Após cruzarmos o Parque Nacional Lanin na Argentina, entramos no Chile pela Ruta 199, dentro do Parque Nacional Villarrica. E Já pudemos nos deparar com algumas mudanças em relação à Argentina, a começar pelo preço mais em conta das coisas, principalmente o Diesel! Ufa! Já conhecíamos a região de Villarrica e Pucón, então seguimos rumo ao … Continuar lendo El Canelillo, uma charmosa praia chilena

Ruta 40: a incrível vista da região dos 7 lagos – de Bariloche à Villa la Angostura e San Martin de los Andes

[PT] Saindo de Bariloche, seguimos rumo ao norte para chegar em San Martin de los Andes, e decidimos passar o dia passeando na chamada Ruta de los Siete Lagos. Esta estradinha é um trecho da Ruta 40, e saindo de Bariloche, une Villa la Angostura a San Martin de los Andes, antes de continuar para o norte. É um trecho de estrada totalmente asfaltado, que … Continuar lendo Ruta 40: a incrível vista da região dos 7 lagos – de Bariloche à Villa la Angostura e San Martin de los Andes

Bariloche no verão

[PT] Situada na patagônia argentina, junto à Cordilheira dos Andes, Bariloche é uma cidade bem famosa para brasileiros, chegando durante um tempo a ser apelidada de Brasiloche por conta da quantidade de turistas do Brasil por lá. Esta fama decorre principalmente das festas e baladas no inverno, bem como das atividades desta estação, relacionadas à neve, as quais não temos por aqui no Brasil. Ski e … Continuar lendo Bariloche no verão

El Chaltén o que ver e como conhecer

[PT] El Chatén é uma pequena cidade argentina que fica a aproximadamente 220km ao norte de El Calafate, e é um dos melhores lugares da Patagônia para apreciar montanhas e fazer trekkings. O acesso é bem, fácil, de estrada asfaltada e em excelentes condições desde El Calafate. O cenário e o visual em torno da cidade são absolutamente magníficos – a cidade está localizada em … Continuar lendo El Chaltén o que ver e como conhecer

Brincando de frente para Cordilheira dos Andes

[PT] Nos deparamos com essa praça em El Calafate na frente do Lago Argentino. Passamos o dia fazendo picnic , brincando e andando de bicicleta. Claro, contemplamos também a Cordilheira dos Andes. [EN] We found this square in El Calafate in front of Argentino Lake. We spent the day picnicking, playing and cycling. Of course, we also contemplate the Andes Mountain Range. Continuar lendo Brincando de frente para Cordilheira dos Andes

El Calafate o que ver e como conhecer

[PT] Quando se pensa ou se planeja uma viagem à Patagônia, provavelmente uma visita a El Calafate é um dos pontos mais aguardados – mais especificamente à geleira Perito Moreno que fica a 75km da cidade. De fato, a geleira Perito Moreno impressiona. Se fosse apostar, diria que já se usaram todos os superlativos da língua portuguesa (e também de outras línguas) para descrevê-la de … Continuar lendo El Calafate o que ver e como conhecer