Quem sabe por onde já andamos?

[PT] Final de ano é tempo de retrospectiva e estamos revivendo o começo do Pequenos na Estrada. Muitos nos perguntam de onde surgiu a idéia de uma volta ao mundo. Nós amamos viajar, e entendemos que viajando aprendemos sobre os lugares, sobre culturas e sobre nós mesmos. Faz 10 anos que eu e o Tiago começamos a viajar juntos de carro pelas Américas. Começamos conhecendo … Continuar lendo Quem sabe por onde já andamos?

Alce, Bisão, Moose, os incríveis animais de Yellowstone

[PT] Quando saímos do Alasca, alguns animais ficaram faltando em nosso cheklist. Cabra da montanha, o alce e o lobo eram alguns. Em Yellowstone tivemos a oportunidade de alguns encontros.     [EN] When we left Alaska, some animals were missing from our cheklist. Mountain goat, moose and wolf were some of those. In Yellowstone we had the opportunity of some encounters. Continuar lendo Alce, Bisão, Moose, os incríveis animais de Yellowstone

Neve no verão? Sim!

[PT] Olhando a previsão do tempo em Yellowstone,  vimos que havia uma possibilidade de neve na parte mais alta do parque, e bem no verão! Assim, nos programamos e saímos para as montanhas com a esperança se ver a neve. Quando estávamos na parte alta, em plena manhã de verão o tempo fechou, o frio apareceu e a chuvinha deu lugar para um momento bem … Continuar lendo Neve no verão? Sim!

Canadá, um país incrível!

[PT] E depois de visitar os parques nacionais do Jasper e Banff, deixamos o Canadá. Que país! Nos sentimos seguros por lá, tudo nos pareceu simples e tranquilo. Os preços são caros, mas nada muito diferente de São Paulo. Se formos comprar produtos orgânicos, por exemplo, são até mais baratos. Lá temos nas prateleiras uma infinidade de produtos naturais, iogurtes de leite de amêndoas com e … Continuar lendo Canadá, um país incrível!

Os charmosos parques Banff e Jasper

[PT] Chegamos ao Banff, no Canadá, no final do verão e mesmo assim ele estava lotado! O ticket para os parques Banff e Jasper é o mesmo, e você paga pela quantidade de dias que estará neles. Assim, se seu ticket estiver acabando e você (como nós) se apaixonou pela cidade de Banff e quiser ficar mais dias, precisará ir até o centro de visitante … Continuar lendo Os charmosos parques Banff e Jasper

Susto na trilha

[PT] O Jasper National Park, no Canadá, tem muitos atrativos. Lagos, montanhas, trilhas, passeios de barco e cavalgadas, dentre outros. E há sempre diversos e numerosos avisos nas trilhas alertando as pessoas para a presença de ursos e outros animais selvagens, e os perigos que isso representa. Então as pessoas entram nas trilhas bastante atentas, e algumas entram com um certo medo. Houve um dia … Continuar lendo Susto na trilha

Jasper, um dos mais famosos parques canadenses

[PT] Saímos de Vancouver em direção a oeste, com o objetivo de conhecer os famosos parques nacionais canadenses, Jasper National Park e Banf National Park. Esses parques estão situados nas Montanhas Rochosas, na província de Alberta, a quase 800km de Vancouver (Calgary é a cidade grande mais próxima aos parques). São conhecidos pela sua natureza grandiosa, com lindas montanhas, lagos que parecem espelhos e abundância … Continuar lendo Jasper, um dos mais famosos parques canadenses

Salmon Glacier, nosso 1o pneu furado em 6 meses de estrada

[PT] Imagina só dormir em frente a uma geleira como essa!! Trata-se do Salmon Glacier, no Canadá, pertinho de Hyder, no Alasca. Pois esse era o nosso plano para aquela noite. Já tínhamos até escolhido o cantinho para acampar, mas às vezes as coisas acontecem de forma diferente do planejado, e nosso pneu furou. Ficamos preocupados e decidimos procurar uma borracharia em Stewart, uma cidadezinha … Continuar lendo Salmon Glacier, nosso 1o pneu furado em 6 meses de estrada

Sequoia, nosso primeiro parque nacional americano

[PT] Os EUA é um país cheio de parques nacionais. Todos bem estruturados, onde os visitantes são convidados a estarem juntos à natureza, e com conforto. Quem curte trilha pode fazer inúmeras, e para quem apenas quer passear, pode chegar aos principais atrativos facilmente, inclusive há diversos acessos para cadeirantes. Em 2011 eu e o Tiago conhecemos alguns deles, e desta vez nossa ideia é … Continuar lendo Sequoia, nosso primeiro parque nacional americano

Baja Califórnia Sur

[PT] A Baja Califórnia Sur é realmente linda, mas quando chegamos e olhamos a paisagem, algo estava diferente do que havíamos visto nas fotos. Aquele mar tranquilo estava agora muito forte com ondas altas. A razão disso era um ciclone que estava a caminho e chegaria em 3 dias. Por conta do ciclone, ficamos menos tempo do que queríamos na parte sul, e claro que … Continuar lendo Baja Califórnia Sur