Castelo Peña Fiel

[PT] Continuávamos então nossa primeira roadtrip pela Europa, e avistamos na Espanha alguns castelos pelo caminho. Cada um que passava aumentava o encantamento das crianças. Enquanto na América do Norte uma das brincadeiras mais legais da estrada era avistar animais, na Europa ainda não tínhamos nossa brincadeira preferida. Então as crianças nos ajudaram e a nova brincadeira na Europa é encontrar castelos! O legal das … Continuar lendo Castelo Peña Fiel

Quem sabe por onde já andamos?

[PT] Final de ano é tempo de retrospectiva e estamos revivendo o começo do Pequenos na Estrada. Muitos nos perguntam de onde surgiu a idéia de uma volta ao mundo. Nós amamos viajar, e entendemos que viajando aprendemos sobre os lugares, sobre culturas e sobre nós mesmos. Faz 10 anos que eu e o Tiago começamos a viajar juntos de carro pelas Américas. Começamos conhecendo … Continuar lendo Quem sabe por onde já andamos?

Alce, Bisão, Moose, os incríveis animais de Yellowstone

[PT] Quando saímos do Alasca, alguns animais ficaram faltando em nosso cheklist. Cabra da montanha, o alce e o lobo eram alguns. Em Yellowstone tivemos a oportunidade de alguns encontros.     [EN] When we left Alaska, some animals were missing from our cheklist. Mountain goat, moose and wolf were some of those. In Yellowstone we had the opportunity of some encounters. Continuar lendo Alce, Bisão, Moose, os incríveis animais de Yellowstone

Neve no verão? Sim!

[PT] Olhando a previsão do tempo em Yellowstone,  vimos que havia uma possibilidade de neve na parte mais alta do parque, e bem no verão! Assim, nos programamos e saímos para as montanhas com a esperança se ver a neve. Quando estávamos na parte alta, em plena manhã de verão o tempo fechou, o frio apareceu e a chuvinha deu lugar para um momento bem … Continuar lendo Neve no verão? Sim!

Os incriveis Geigers de Yellostone

PT] Os pequenos se encantaram com os geiseres coloridos. Para quem já foi no Geiser del Tatio no Atacama (Chile) e teve que acordar de madrugada e no frio congelante, aqui a coisa fica bem mais fácil. O legal dos geiseres de Yellowstone é que alguns deles “explodem” diversas vezes por dia, e praticamente com hora marcada. Assim, temos o “espetaculo” não precisando acordar de … Continuar lendo Os incriveis Geigers de Yellostone

Canadá, um país incrível!

[PT] E depois de visitar os parques nacionais do Jasper e Banff, deixamos o Canadá. Que país! Nos sentimos seguros por lá, tudo nos pareceu simples e tranquilo. Os preços são caros, mas nada muito diferente de São Paulo. Se formos comprar produtos orgânicos, por exemplo, são até mais baratos. Lá temos nas prateleiras uma infinidade de produtos naturais, iogurtes de leite de amêndoas com e … Continuar lendo Canadá, um país incrível!