Quem sabe por onde já andamos?

[PT] Final de ano é tempo de retrospectiva e estamos revivendo o começo do Pequenos na Estrada. Muitos nos perguntam de onde surgiu a idéia de uma volta ao mundo. Nós amamos viajar, e entendemos que viajando aprendemos sobre os lugares, sobre culturas e sobre nós mesmos. Faz 10 anos que eu e o Tiago começamos a viajar juntos de carro pelas Américas. Começamos conhecendo … Continuar lendo Quem sabe por onde já andamos?

Os incriveis Geigers de Yellostone

PT] Os pequenos se encantaram com os geiseres coloridos. Para quem já foi no Geiser del Tatio no Atacama (Chile) e teve que acordar de madrugada e no frio congelante, aqui a coisa fica bem mais fácil. O legal dos geiseres de Yellowstone é que alguns deles “explodem” diversas vezes por dia, e praticamente com hora marcada. Assim, temos o “espetaculo” não precisando acordar de … Continuar lendo Os incriveis Geigers de Yellostone

Grand Canyon com os pequenos

[PT] Um dos mais famosos cartões postais americanos não podia ficar de fora do nosso roteiro. E com certeza o Grand Canyon é um dos lugares mais belos e grandiosos que conhecemos. É muito fácil se esquecer do tempo e se perder na imensidão daquela vista magnífica, buscando cada detalhe de cada vale, crista e parede do canyon. E é fácil também sorrir quando em … Continuar lendo Grand Canyon com os pequenos

6 meses na estrada

[PT] Hoje completa 6 meses que nos despedimos de amigos e familiares para realizar um sonho. Talvez nem nós mesmos soubéssemos o que seria nossa vida a partir daquela madrugada do dia 3 de fevereiro, data que saímos para nossa viagem pelo mundo. Um dos nossos maiores aprendizados tem sido viver, viver o presente, viver o que a vida nos apresenta no dia de hoje … Continuar lendo 6 meses na estrada

Cidade do México – Walking tour

[PT] Em nosso 3o dia na cidade do México, agendamos um Free Walking Tour pelo centro histórico. Tal como a maioria dos walking tours que já fizemos, recomendamos! O passeio começou na Catedral, onde nos explicaram um pouco sobre o sincretismo entre a religião católica e as religiões locais. Impressionante como a igreja absorveu muito da cultura pré hispânica! Saindo de lá passamos pelas as ruinas … Continuar lendo Cidade do México – Walking tour

Em meio à selva da Guatemala, visitamos as ruínas maias de Tikal

[PT] Em meio à selva da Guatemala, no norte do país, encontram-se as antigas ruínas da cidade Maia de Tikal. Dizem os estudiosos que a cidade de Tikal foi a maior das cidades maias. E nós, que adoramos história, fomos lá conferir! De fato, o local do sítio arqueológico é gigantesco e apenas uma pequena fração dele foi escavado e estudado cientificamente. Por todos os … Continuar lendo Em meio à selva da Guatemala, visitamos as ruínas maias de Tikal