1 ano do dia que parecia não chegar!

English text bellow Hoje completa 1 ano do dia que parecia que não ia chegar. Era o dia da nossa saída para uma bela aventura: conhecer o mundo em uma grande viagem de carro! E hoje, exatamente 1 ano após nossa saída, parece que foi mais tempo que se passou. Em 3 de fevereiro de 2018, vivíamos um misto de ansiedade, tensão, cansaço, medo e … Continuar lendo 1 ano do dia que parecia não chegar!

4 meses na estrada

Eu sempre quis morar em uma casa com quintal para os pequenos poderem crescer livres, correr e fazer horta. Hoje faz quatro meses que saímos para nossa grande viagem e nos demos a oportunidade de ter a cada dia um quintal diferente e mais lindo do que o outro, com espaço para eles crescerem livres e junto à natureza!   [EN] I always wanted to … Continuar lendo 4 meses na estrada

Mitad del Mundo, onde o mundo se divide em norte e sul

[PT] Após curtirmos o centro histórico e parques em Quito, chegou a hora de deixarmos a encantadora capital do Equador para seguirmos viagem. Mas antes, ainda faltava visitar o famoso parque Ciudad Mitad del Mundo. Esse parque não fica exatamente em Quito, mas a 26 quilômetros ao norte, e ele marca o exato local onde passa a imaginária linha do Equador na latitude 0, que … Continuar lendo Mitad del Mundo, onde o mundo se divide em norte e sul

Quito, uma cidade especial para fotografar

[PT] Quito, a capital do Equador, é uma cidade muito agradável e cheia de turistas e viajantes que visitam em seu belo centro histórico e disputam um melhor lugar para melhores fotos. Por ser cidade grande, estávamos preocupados com segurança, e com o que fazer com o nosso carro (a Vandia) que por sua altura, não consegue entrar em estacionamentos comuns. Nos hospedamos no hotel … Continuar lendo Quito, uma cidade especial para fotografar

Quilotoa, uma paisagem incrível!

[PT] O Equador tem diversos vulcões, mas para nós 3 vulcões chamaram mais a atenção. O Chimborazo, que visitamos e vimos neve, o Cotopaxi, que é muito bonito de longe e ainda está ativo e se vê fumaça saindo (nós não fomos nesse por conta do mal tempo, apenas o vimos da estrada) e o . O Quilotoa tem como diferencial a incrível lagoa formada … Continuar lendo Quilotoa, uma paisagem incrível!

Cuenca, uma linda e tranquila cidade colonial

[PT] Cuenca foi nosso primeiro destino no Equador! Uma linda e tranquila cidade colonial, que de acordo com seus moradores possui uma igreja para cada domingo do ano. Assim podemos descrever Cuenca. Passeamos bastante pelo charmoso centro histórico, e as crianças adoraram brincar no coreto do Parque Calderón em frente à belíssima catedral de Cuenca, com suas grandiosas cúpulas azuis que dominam a paisagem da … Continuar lendo Cuenca, uma linda e tranquila cidade colonial