1 ano do dia que parecia não chegar!

English text bellow Hoje completa 1 ano do dia que parecia que não ia chegar. Era o dia da nossa saída para uma bela aventura: conhecer o mundo em uma grande viagem de carro! E hoje, exatamente 1 ano após nossa saída, parece que foi mais tempo que se passou. Em 3 de fevereiro de 2018, vivíamos um misto de ansiedade, tensão, cansaço, medo e … Continuar lendo 1 ano do dia que parecia não chegar!

Quem sabe por onde já andamos?

[PT] Final de ano é tempo de retrospectiva e estamos revivendo o começo do Pequenos na Estrada. Muitos nos perguntam de onde surgiu a idéia de uma volta ao mundo. Nós amamos viajar, e entendemos que viajando aprendemos sobre os lugares, sobre culturas e sobre nós mesmos. Faz 10 anos que eu e o Tiago começamos a viajar juntos de carro pelas Américas. Começamos conhecendo … Continuar lendo Quem sabe por onde já andamos?

Yellowstone, um destino especial para nós!

  [PT] Alguns lugares queríamos ir, outros não sabíamos que existiam, mas tem aqueles que tínhamos certeza que iríamos. Yellowstone era uma certeza! Tínhamos lembranças especiais de viagem anterior e queríamos muito levar os pequenos. Ele é um dos principais parques nacionais americanos e por ser verão estava bem cheio. Pelo tamanho dele nós dividimos nossa visita em 3 partes e ao final do dia … Continuar lendo Yellowstone, um destino especial para nós!

Os incriveis Geigers de Yellostone

PT] Os pequenos se encantaram com os geiseres coloridos. Para quem já foi no Geiser del Tatio no Atacama (Chile) e teve que acordar de madrugada e no frio congelante, aqui a coisa fica bem mais fácil. O legal dos geiseres de Yellowstone é que alguns deles “explodem” diversas vezes por dia, e praticamente com hora marcada. Assim, temos o “espetaculo” não precisando acordar de … Continuar lendo Os incriveis Geigers de Yellostone

Denali e seus cães de trenó

[PT] O Parque Nacional do Denali, no Alasca, Estados Unidos, é uma das regiões mais selvagens do país. E há um grande esforço do parque para mantê-lo dessa forma. Um desses esforços é a utilização de cães de trenó pelos guarda parques para seu deslocamento e deslocamento de materiais durante o inverno. Esses cães foram introduzidos no parque por volta dos anos 1920, e desde … Continuar lendo Denali e seus cães de trenó

Mais um marco! Chegamos ao círculo Ártico

[PT] Moramos em São Paulo, e sempre que viajávamos no Brasil e passávamos a placa que indicáva o Trópico de Capricórnio, nós fazíamos uma festa, principalmente com as crianças. Nesta viagem não foi diferente. Quando cruzamos a linha do Equador e o Trópico de Câncer, fizemos uma baita algazarra, mas chegar ao Círculo Polar Ártico foi sensacional!!! São marcos que nos fizeram perceber o quanto … Continuar lendo Mais um marco! Chegamos ao círculo Ártico