Quem sabe por onde já andamos?

[PT] Final de ano é tempo de retrospectiva e estamos revivendo o começo do Pequenos na Estrada. Muitos nos perguntam de onde surgiu a idéia de uma volta ao mundo. Nós amamos viajar, e entendemos que viajando aprendemos sobre os lugares, sobre culturas e sobre nós mesmos. Faz 10 anos que eu e o Tiago começamos a viajar juntos de carro pelas Américas. Começamos conhecendo … Continuar lendo Quem sabe por onde já andamos?

Atacama – Como ver e o que conhecer

English below [PT] O cartão de boas vindas que recebemos do deserto do Atacama enquanto baixávamos das altas pastagens da Puna argentina e chilena não poderia ter sido melhor. Ainda no altiplano fronteiriço entre esses países, paramos para admirar os belos picos nevados e lagunas por um breve momento. O suficiente para sermos surpreendidos por uma curiosa raposa, que próxima a nós, olhou-nos por alguns … Continuar lendo Atacama – Como ver e o que conhecer

Passo Sico: Argentina – Chile

[PT] Saindo da Argentina por Salta, cruzamos para o Chile pelo passo Sico. A estrada é linda, com muitas montanhas nevadas, salares (planícies de sal) e lagoas. Bem típico da região da Puna! Entretanto bastante sinuosa e em boa parte do trajeto viajamos a 4.500m acima do nível do mar. O trecho argentino da pista é em rípio (cascalho) em sua maior parte, enquanto que … Continuar lendo Passo Sico: Argentina – Chile

Roteiro Expedição Patagônia

[PT] E esse foi o roteiro que fizemos em nossas ultimas férias pela Patagônia. Rodamos 14 mil km de carro em 37 dias cruzando Uruguai, Argentina e Chile. Vimos pinguins, guanacos, leões marinhos, elefantes marinhos, ovelhas, borboletas, tatus, além de muitos pássaros. Fizemos trilhas em montanhas lindas com e sem gelo, mergulhamos em praias no Atlântico e no Pacífico, nadamos em lagos de montanha, brincamos … Continuar lendo Roteiro Expedição Patagônia

O mais alto sonho das Américas

[PT] O mais alto sonho das Américas Logo ao cruzar a fronteira saindo do Chile para a Argentina, em direção à Mendoza, nos deparamos com o Parque Provincial do Aconcágua. Neste parque está localizada a mais alta montanha do mundo fora dos Himalaias, que é o Monte Aconcágua. Confesso que tenho uma queda particular por essa montanha. Ela já me fascina e atrai há algum … Continuar lendo O mais alto sonho das Américas

Caracoles

[PT] Na volta para a Argentina após passarmos pelo Chile, decidimos como já contamos cruzar pelo Paso Sistema Cristo Redentor. A estrada possui uma vista de tirar o folego, mas muito sinuosa e bem movimentada, por isso precisamos ter muita atenção. Um dos pontos mais emocionantes deste caminho chama-se Caracoles, e nesse tramo a estrada serpenteia montanha acima para vencer a altura da Cordilheira dos Andes. … Continuar lendo Caracoles