Cidade do México e sua grandiosidade

[PT] Podemos dizer que apesar de a Cidade do México já não ser mais a maior cidade do mundo, certamente ela continua grandiosa!

É delicioso passear pelo imenso e belíssimo parque Chapultepec, e são tantos os museus que foi preciso escolher bem quais queríamos visitar. E claro, não podemos esquecer do seu centro histórico, cheio de atrações e histórias.

Chegamos na Cidade do México num domingo, e mesmo assim pegamos um trânsito pesado. As pessoas saem de casa e lotam os parques, aproveitando o dia com a família e amigos.

Nosso primeiro passeio foi o Museu Nacional de Antropologia, um passeio que tínhamos muita vontade de fazer. O museu é fantástico. As primeiras salas retratam as teorias da ocupação do continente americano pelos humanos de forma didática e bem visual. Na sequência, as salas são direcionadas para diversos povos pré-colombianos que habitavam o país, incluindo os mexicas, maias, toltecas, teotihuacanos, dentre outros povos que hoje ajudam a compor a sociedade mexicana.
Uma das grandes riquezas do México está nesse caldeirão cultural, não tínhamos idéia da imensa quantidade de povos que habitavam o local na época da chegada dos europeus e bem antes a isso também!
O passeio é muito interessante, mas claro, foi preciso entreter e brincar com as crianças de uma forma que eles também se encantassem. Levamos uma câmera antiga e deixamos com eles, foi bem especial ver o olhar deles para aquela aula de história que tivemos.

[EN] We can say that although Mexico City is no longer the largest city in the world, it certainly remains great!
It is delightful to stroll through the immense and beautiful Chapultepec Park, and there are so many museums that we had to choose well which ones we wanted to visit. And of course, we can not forget its historic center, full of attractions and stories.
We arrived in Mexico City on a Sunday, and we still faced a heavy traffic. People leave the house and flood the parks, enjoying the day with family and friends.
Our first tour was to visit the National Museum of Anthropology, a tour we were eager to make. The museum is fantastic. The first rooms portray the theories of the occupation of the American continent by humans in a didactic and visual way. In the sequence, the rooms are directed to several pre-Columbian peoples that inhabited the country, including the Mexicas, Mayans, Toltecs, Teotihuacanos, among other peoples that today help to compose the Mexican society.
One of the great riches of Mexico is its cultural cauldron, we had no idea of ​​the immense amount of people who inhabited the place at the time of the arrival of Europeans and also well before that too!
The tour is very interesting, but of course, it was necessary to entertain and play with the children in a way that they too would love it too. We took an old camera and left it with them, it was very special to see their look at that history class we had at the museum.
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s