Costa Rica e seus inúmeros vulcões

[PT] Na sequência do Parque Manuel Antôno, seguimos nosso roteiro pela Costa Rica, e o destino seguinte foi o vulcão Arenal. Conseguimos acampar 2 dias de frente a ele, mas infelizmente foram 2 dias de chuva e tempo nublado. Assim, mal conseguimos vê-lo e assim desistimos da visita.
Vida que segue e fomos ao o vulcão Tenório, cujo parque possui trilhas lindas, e apesar do sol forte, la é bem fresquinho. E  essa temperatura amena é muito importante para nós, principalmente porque o calor dificulta muito a caminhada para as crianças.
A primeira trilha que fizemos por lá nos levou a uma linda cachoeira que forma um poço cuja água é um atraente é um azul turquesa! Sentamos e ficamos apreciando a imagem que víamos e ouvindo o som forte da queda d’água.
Seguimos uma outra trilha e chegamos a um rio tambem verde esmeralda, com uma bela vista do seu peecurso.

Um passeio que recomendamos muito na Costa Rica.
[EN] Next to the Manuel Antônio Park, we followed our route through Costa Rica, and the next destination was the Arenal Volcano. We managed to camp 2 days in front of it, but unfortunately there were 2 days of rain and cloudy weather. So we barely saw him and so we gave up the visit.
Thus, we went to the volcano Tenório, which the park has beautiful trails, and despite the strong sun, it has mild weather. And this mild temperature is very important for us, mainly because the heat makes walking very difficult for children.
The first trail we took there led us to a beautiful waterfall that forms a well which water is an attractive turquoise! We sat and appreciated the view and the thundering sound of the waterfall.
We followed another path and we came to a river also emerald green, with had also a beautiful.
Volcano Tenório is a tour that we highly recommend in Costa Rica.
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s