Mitad del Mundo, onde o mundo se divide em norte e sul

[PT] Após curtirmos o centro histórico e parques em Quito, chegou a hora de deixarmos a encantadora capital do Equador para seguirmos viagem. Mas antes, ainda faltava visitar o famoso parque Ciudad Mitad del Mundo.

Esse parque não fica exatamente em Quito, mas a 26 quilômetros ao norte, e ele marca o exato local onde passa a imaginária linha do Equador na latitude 0, que divide o nosso planeta entre os hemisférios norte e sul.

É um ótimo lugar para passear com crianças pois o parque é bastante amplo e espaçoso, além de ser muito interativo. Para os curiosos por história, existem diversas referências a cientistas, geógrafos e cartógrafos que contribuíram para mapear o local exato onde passa a linha do Equador; além de um museu sobre a população indígena do Equador. Para os curiosos por ciência, existem experimentos práticos e ilustrações explicando o magnetismo do planeta e como ele funciona, além do planetário.

Para os que gostam de fotos, há lugar para exercitar a criatividade tirando fotos engraçadas e curiosas, por exemplo, com uma perna em cada hemisfério. E depois de tanta brincadeira e aprendizado, há lugar para os famintos, com algumas opções de bares e restaurantes. Ótimo lugar para passar o dia com as crianças!

[EN] After enjoying the historic center and parks in Quito, it is time to leave the charming capital of Ecuador to continue our journey. But before that, it was still necessary to visit the famous park Ciudad Mitad del Mundo.

This park is not exactly in Quito, but 26 kilometers to the north, and it marks the exact location where the imaginary line of Ecuador passes in latitude 0, which divides our planet between the northern and southern hemispheres.

It is a great place to stroll with children because the park is very large and spacious, as well as being very interactive. For those curious for history, there are several references to scientists, geographers and cartographers who contributed to map the exact location where the Ecuador line passes; as well as a museum on the indigenous population of Ecuador. For those curious for science, there are practical experiments and illustrations explaining the magnetism of the planet and how it works, in addition to the planetarium.

For those who like photos, there is room to exercise creativity by taking funny and curious pictures, for example with one leg in each hemisphere. And after so much fun and learning, there is place for the hungry, with a few options for bars and restaurants. Great spot to spend the day with the kids!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s