Cusco, o sonho dos pequenos

[PT] Seguindo viagem rumo ao norte do Peru, chegamos à cidade de Cusco. Esse local, como comentamos em outro momento, era um dos sonhos dos pequenos.
Eles assistiram um desenho com os avós ( @avosidade ) chamado As aventuras de Tadeo (nome do outro vovô), e como esse desenho se passa na região de Cusco e Machu Picchu, eles estavam ansiosos em conhecer a cidade do desenho.
Assim, um passeio que poderia ser cansativo para eles por conta de tanta informação que existe em cada lugar que visitamos, tornou-se mais fascinante pela alegria que eles tinham em estar em Cusco e chegar logo em Machu Picchu.
Além da alegria dos pequenos, a grandiosidade da cultura Inca realmente deixa a visita interessantíssima.
Além de servir como base para visita a Machu Picchu e a alguns sítios arqueológicos que estão no Vale Sagrado, a cidade de Cusco é extremamente rica culturalmente.
Quem conhece, concorda que o lugar é fascinante?

 

[EN] As we continued our trip in Peru, we traveled northward and arrived in the city of Cusco. This place, as we commented on a previous occasion, was one of the places that our children wanted to visit most.

They watched a cartoon with their grandparents called The Adventures of Tadeo, and as this cartoon takes place in the region of Cusco and Machu Picchu, they were eager to get to know the place.

Thus, a tour that could be tiring for them because of so much information that exists in each place that we visited, became more fascinating by the joy that they had while they were in Cusco and by the upcoming visit to Machu Picchu.

Besides the joy of the little ones, the grandeur of the Inca culture really makes the visit very interesting.

Besides serving as a base for visiting Machu Picchu and some archaeological sites that are in the Sacred Valley, the city of Cusco is extremely rich in culture.

For the ones who have been there, isn’t the place fascinating? .

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s