Vulcão Lanín e a fronteira Argentina – Chile

[PT] Lanín é um vulcão em forma de cone na fronteira entre a Argentina e o Chile e faz parte de parques nacionais em ambos lados: Parque Nacional Lanin, e Parque Nacional Villarrica respectivamente. Embora a data da sua última erupção não seja conhecida, estima-se que tenha ocorrido nos últimos 1.000 anos.

No meio do parque existe a aduana, mas não é necessário cruzar a fronteira para conhecer o parque. Nós cruzamos e foi a única fronteira na qual tivemos que tirar todas as malas do carro e passá-las pelo Rx.

Não chegamos a entrar e fazer as trilhas do parque pois estávamos de passagem, e ficamos admirando a linda vista da estrada mesmo!! O dia estava claro e ensolarado, o que nos permitiu ver bem e tirar lindas fotos para depois seguirmos na estrada em direção à Santiago.

Vale a pena conhecer e passear no Parque Nacional Lanin pela ruta RP61. Mas quem tem somente o objetivo de avistar o vulcão, o melhor lugar é o Paso Tromen na Ruta 60 (divisa da Argentina com Chile). Pela ruta 60 é possível chegar mais próximo do vulcão e avistá-lo por inteiro.

[EN] Lanín is a cone-shaped volcano on the border between Argentina and Chile and is part of national parks on both sides: Lanin National Park, and Villarrica National Park respectively. Although the date of its last eruption is not known, it is estimated to have occurred in the last 1,000 years.

In the middle of the park there is customs, but it is not necessary to cross the border to see the park. We crossed and it was the only border on which we had to take all the suitcases out of the car and pass them by the X-ray.

We did not trek in the park trails because we were just passing through, so we just enjoyed the amazing landscape from the road! The day was clear and sunny, which allowed us to see well and take beautiful photos and then follow the road towards Santiago.

It is worth to visit the National Park Lanin by route RP61. But those who only have the objective of seeing the volcano, the best place is the Paso Tromen on Route 60 (border of Argentina with Chile). By route 60 you can get closer to the volcano and see it in full.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s