Mais que um hotel, um cartão postal

Entre os lagos Nahuel Huapi e Moreno, ao lado do Parque Nacional Nahuel Huapi, e cercado por montanhas e glaciares encontra-se o Llao Llao Hotel & Resort. Eu, Ana, vendo fotos do local me encantei e pedi entrar e conhecê-lo. Fui atendida com maior carinho e passamos uma deliciosa manhã caminhando por seu gramado conhecendo e admirando o local.

Contam que o hotel desenhado pelo arquiteto Alejandro Bustillo em estilo canadense, foi idealizado com o intuito de desenvolver o potencial turístico da região de Bariloche. Inaugurado em jan/1939, sofreu um incêndio em outubro desse mesmo ano e sendo reaberto no ano seguinte. Sua construção foi feita com madeira e pedra, e seu teto é coberto de telhas de lariço. Para que seus visitantes pudessem apreciar o entorno, foram construídos balcões, terraços e grandes janelas.

Possui lobby suntuoso de um resort 5 estrelas e a parte externa nos fez lembrar dos alpes.  As crianças correram muito pelo gramado com as aves que passeavam por lá, enquanto nós apreciamos a vista para os lagos.

O hotel conta com spa, golf, piscina externa e coberta, mas o seu diferencial é com certeza sua encantadora localização digna de cartão postal!!!

 

[EN] Between the lakes Nahuel Huapi and Moreno, next to the National Park Nahuel Huapi, and surrounded by mountains and glaciers you will find the Llao Llao Hotel & Resort. I, Ana, loved the photos of the hotel and decided to visit it. At the reception, we were attended with great attention and we spent a delightful morning walking along the lawn and admiring the landscape.

They say that the hotel designed by the architect Alejandro Bustillo in Canadian style, it was designed with the intention of developing the tourism of the region of Bariloche. Inaugurated in January 1939, it suffered a fire in October of that year and was reopened the following year. Its construction was made with wood and stone, and its ceiling is covered with larch tiles. In order to allow visitors to enjoy the surroundings, balconies, terraces and large windows were built around the place.

It has a sumptuous lobby of a 5 star resort and the outside reminded us of the Alps. The kids ran around the lawn with the birds that strolled there, while we enjoyed the view of the lakes.

The hotel has spa, golf, outdoor and indoor swimming pool, but its differential is for sure its lovely location which just look like a postcard!!!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s